EXHIBITIONS / PAST / ISTANBUL: CITY WHERE FAITHS MEET

TEXT

The exhibition of sacred places, composed of photographs by Ara Güler, Kamil Fırat, Manuel Çıtak, Orhan Cem Çetin, Murat Germen, and Ani Çelik Arevyan, has opened at the Teşvikiye Milli Reasürans Art Gallery. The exhibition will remain on view until December 28.

This exhibition addresses the dynamics that nurture Istanbul’s multicultural character and that will also influence its future climate of belief. The works presented in the exhibition offer a perspective shaped by a project that focuses on Istanbul’s sacred spaces in line with this aim.

The project, which is accompanied by the publication of a book, is advised by Prof. Dr. Afife Batur, who contributed to the “Istanbul: World City” project of the History Foundation. Prepared with the support of the Istanbul Kadıköy Rotary Club, coordinated by Amélie Edgü, director of the Milli Reasürans Art Gallery, and managed by Murat Ural, the project is also supported by the German Cultural Center.

In a statement made by the project management regarding the purpose of the exhibition, the following remarks are included: “Istanbul and Jerusalem differ from other historically and religiously significant cities in that the troubled and divergent paths of the three major monotheistic religions coexist within them. This situation is the result of Istanbul’s three-thousand-year history and its geography, positioned at the boundary of two continents or at the point where two different worlds meet. Throughout its history, Istanbul has been a city where people from various regions, tribes, and nations have gathered. Particularly during the Byzantine and Ottoman periods, when empires whose dominions spanned three continents made the city their capital, Istanbul developed as a kind of microcosm reflecting the territories over which these empires ruled.”

The city was first shaped by pagan influences, later by Christian and Muslim ones. The historical names of the city reflect these periods as well: Byzantion symbolizes paganism, Constantinople Christianity, and Istanbul Islam. Yet in every era, other beliefs maintained their presence, sometimes resulting in conflict, sometimes in reconciliation. Undoubtedly, the dominant culture often prevailed over others, but it also brought change along with it.

In fact, Istanbul and Jerusalem serve as examples of the meeting of religions. Muslims who advanced from Africa to the Iberian Peninsula established the state of al-Andalus, while Christians, accompanied by Jews, settled in the same region by following similar routes. However, this “encounter” came to an end when the Catholic Kingdom of Spain expelled Arabs and Jews from the peninsula.

The statement also notes that when the Jews expelled from Spain in 1492 were accepted by the Ottoman Empire, the existing Jewish life in the city was enriched, thereby turning the city into a center where the three major monotheistic religions gathered together.

“Before Christianity was accepted as the official religion of the Roman Empire in A.D. 392, the city experienced more than a thousand years of pagan, that is, polytheistic life. Pagan beliefs, originating from Ancient Greece, merged with local traditions. When the city came under Roman rule in A.D. 146, the influence of Latin culture, which would last for 250 years, began. However, after the establishment of the Byzantine Empire, the fate of the city was shaped by Christianity, and this new belief system gradually came to dominate the city.”

Nevertheless, Latin influence persisted in the city during every period. Thus, Rome of that era was not limited solely to Latin culture; it encompassed all of Eastern and Western Christianity and thereby gained a sacred character. After the Ottomans conquered the city, a similar situation applied to Islam, and especially with the establishment of the Caliphate, the city became a center for the Muslim world. During this time, Jews remained a minority under Ottoman rule, yet despite this, they became influential in political and economic spheres by making use of the advantages brought by arrivals from Europe. With the continuation of Ottoman rule in Jerusalem and Palestine, the fate of the Jews became closely tied to Istanbul.

The statement goes on to explain that throughout antiquity and the Middle Ages, the city’s faiths experienced rapid and productive interaction. Istanbul’s diversity is described as a privilege compared to other cities of the world, and throughout history this diversity enriched the city socially, culturally, and economically. The message of the project is announced as “Istanbul, a symbol of living together, trust, and peaceful coexistence.”

In the project text, the sacred portraits of Istanbul, presented alongside its historical development, are visualized through photographs by Ara Güler, Manuel Çıtak, Kamil Fırat, Murat Germen, Cem Çetin, and Ani Çelik Arevyan. This important project adopts an approach that seeks answers to the question it raises: “Is it easy to define Istanbul’s richness of belief?”

The reality that faith communities that lived together peacefully for centuries have, over the past forty years, come under threat from rising—or deliberately intensified—chauvinistic tendencies does not align with the portrait of tolerance and multicultural society drawn by history. Minorities whose numbers have significantly declined due to long-standing negative developments have now lost places of worship through which they could have contributed more to this “encounter.”

The changes in the balances of this multicultural society, refined over centuries, can in fact be considered one of the causes of today’s social and political problems. The images of mosques and churches reflected through the lenses of master photographers—often standing side by side or in close proximity—help us to find answers to these problems and questions.

WORKS

BOOK

This book is published as part of the event “Istanbul – The City Where Faiths Meet: All Together and Side by Side,” organized by the Karaköy Rotary Club of Istanbul. The publication and printing of this book were made possible by the support of the Goethe Institute Istanbul. The photographs appearing in this book were selected from the exhibition “Istanbul – The City Where Faiths Meet: All Together and Side by Side,” organized by Ara Güler, Ani Çelik Arevyan, Kamil Fırat, Manuel Çıtak, Murat Germen and Orhan Cem Çetin. During the event, Ara Güler also made his extensive archive available. Within the framework of the event, a symposium on the same theme was held on November 22, 1996 at the auditorium of the Milli Reasürans Art Gallery. The symposium was chaired by Prof. Dr. Afife Batur, with the participation of Prof. Dr. Stefanos Yerasimos, Dr. Arus Yumul, Prof. Dr. Hüsrev Hatemi, Dr. Paul Imhof and Aydın Boysan. 1000 copies of the posters designed by Esen Karol were printed to announce this project.

Published by
Millî Reasürans T.A.Ş
1st Edition, 3000 copies
ISBN 975-7235-19-9

Project Coordination
Millî Reasürans Art Gallery

Gallery Director
Amelié Edgü

Project Consultant
Prof. Dr. Afife Batur

Project Director
Murat Ural

Assistant Curator
Meral Bekar

Research Assistants
Gözen Atilla
Murat Ural

Photographs
Ara Güler, Ani Çelik Arevyan, Kamil Fırat, Manuel Çıtak, Murat Germen, Orhan Cem Çetin

English Translation
Robert Bragner

German Translation
Dirk Törne, Gül Berkin, Hasan Cöbdak, Semra Bacakçı: “Preface”
Ingrid Irem: “The City Where Faiths Meet”
Dr. Jörg Kuglin: “All Together  and Side by Side”

Design and Pre-Press Procedures
Esen Karol

Color Seperation and Printing
Cem Ofset

The copyrights of the photographs belong to the photographers. They may not be published without permission. Quotations from the texts may be made provided that the source is cited.
Copyright © 1996 – İstanbul Karaköy Rotary Kulübü

WARNING

All the artistic works and content on this website belonging to Milli Reasürans Art Gallery cannot be copied, moved, published or used partially or completely without reference. By initiating the legal actions, the legal and criminal sanctions arising from the Law on Intellectual and Artistic Works numbered 5846 and the Turkish Penal Code numbered 5237 shall be imposed on those who violate this matter.

PRESS